ترجمه ای از ققنوس دنیای انیمه Forums.ANimworld.Net
اینقدر گرفته نباش کروری
این که کمکی نمی کنه ... می کنه ؟
هرچقدر ما توضیح بدیم ، بازهم روستایی ها باور نمی کنند
ولی ...
شماها می خواین بگین که کروری خون آکوماها رو مکیده و. اونها رو کشته ؟
ما هرگز یک همچین چیزهای مسخره ای رو قبول نمی کنیم
به هر حال ، هیچ اهمیتی نداره ... اون هنوزم یک هیولاست
از اینجا برین بیرون
و هرگز برنگردین
هیولا
برو گمشو ... برو گمشو ... برو گمشو
هیولای لعنتی
گمشو هیولا
سریعتر اینجا رو ترک کن
حیقیتش منهم از این جریان عصبانی شدم
اهمیتی نداره که دیگه نتونی به خونه بری
یک مرد باید زادگاهش تو قلبش باشه !
عجب چیز مسخره ای ...
لاوی
بس کن ... ولم کن برم
تنهام بگذار
« کروری در سفر»
[این دیگه چه کوفتیه ؟] «Jکروری در سفر»
«کروری در سفر»
بسه دیگه
پس شهر این شکلیه ...
یعنی تا حالا تو یک شهر نبودی ؟
نه ... چون همیشه تو قصر زندگی کردم
ما یک کمی وقت داریم تا قطار برسه
چرا نریم یک نگاهی به اطراف نندازیم ؟
باشه
من فکر می کنم تا وقتی که اینجام ... باید یک گشتی بزنم
خوش بگذره
خدای من ... شخصیتش کاملا با زمانی که اینوسنسش فعال بود متفاوته
اوه ...
این خیلی چیز خوبیه
آقا ... شما دید خیلی عالیی دارین
این ماسک توسط خاندان سلطنتی در مراسم مذهبی حدود سه هزار سال قبل بکار می رفته
من بهتون یک تخفیف خوبم میدم
اوه ... این سه هزار سال قدمتشه ؟
چه حس بدی ...
راستی لاوی
اشکالی نداره که جناب کتابدارو جا گذاشتیم و اول میریم خونه ؟
آره
اون گفت که بعد از تهیه گزارش پرونده به انجمن بر می گرده
بازهم به ما سر بزنید
آه ... عجب خریدی کردم
عجب خرید نکبتی کردی ...
این که تقلبیه !
امکان نداره
مالک اون فروشگاه بهم گفت که این ماسک توسط خاندان سلطنتی سه هزار سال قبل استفاده میشده
ای پتک ... بزرگ شو ...
متاسفم ... واقعا متاسفم ... دیگه تکرار نمیشه
ازتون ممنونم
ای خدا
کروری ... لطفا حواست رو جمع کن
آدمهای بدی در این دنیا وجود دارند
فهمیدم
ولی خوبه که اینقدر ساده است
برای اون ، آینده بیرحمه ...
می خواین یک کتاب بهتون بدم که بمحض خوندنش احساس سرخوشی کنید ؟
میخوامش
کروری
پس به این میگن قطار
منو حسابی به هیجان میاره
من میرم یک نگاه کوچیک به اطراف بندازم
کروری
تو یک همچین قطار کوچیکی ... چطور می تونه سه ساعت گشت بزنه ؟
امکان نداره که تو یک مسیر مستقیم گم شده باشه
کروری
چیه ؟
ببخشید ولی فعلا ورود به این محل برای پسربچه ها ممنوعه
پس چی شد ؟ یکدست دیگه بازی می کنی ؟
نه ... ولی ... اخه ...
داری چیکار می کنی کروری ؟
این آقایون منو دعوت کردند به بازی پوکر
و بعدش قبل از اینکه بفهمم چی شده ، به این حال و روز افتادم
گولت زدند
هی هی ... فرار نکن ...
تو بودی که پیشنهاد دادی بازی کنیم پس اگر مردش هستی ، تا اخر پاش وایستا
ولی آخه ...
تزیینات این کت با نقره واقعی درست شده
من سر این و تمام لباسهای کروری شرط می بندم
دوست داری با من بازی کنی ؟
هی آلن ... داری چی میگی ؟
باشه باشه ...
رو کن ...
بازهم یک ... رویال ... استریت ... فلش ؟
من بازهم برنده شدم
اه ... گندش بزنند
چه اتفاقی داره می افته ؟
مگه یکجوری بهش کارت ندادیم که دستش بد باشه ... ولی بازهم که
گول خوردیم
ما فکر می کردیم بچه است و حواسمون رو جمع نکردیم
اون مثل بقیه هم جر نمی زنه ... تو کارش حرفه ایه !
خیلی ساده است
لعنتی ... یکبار دیگه کارت بده
باشه
ولی قبل از اینکه کارت بدم ، لطفا لباس زیرهاتون رو بشورید !
تو شگفت اوری ... آلن
چه اتفاقی داره می افته ؟ تو خیلی مشکوک رو دور بردی ؟
مگه به این تظاهر نمی کردی که یک بچه بدشانسی ؟
بخاطر اینه که من جر می زنم !
هان ؟ جدا ؟
یعنی تو اینطور آدمی بودی ؟
اونها خودشون اول همین بلا رو سر کروری آوردند
من هیچوقت تو کارت بازی نمی بازم
یا اله ... اون کراس لعنتی کدوم قبرستونیه ؟
تو شاگردشی ؟
پس تو باید بجاش پرداخت کنی ...
در طول آموزشهام ، برای اینکه بتونم زندگی کنم و قرضهای استادم رو بدم
شروع کردم به بهتر کردن تواناییهام
تواناییها ؟
من چند دست برنده شدم ؟
انتظار رحم از طرف من نداشته باشید
سه نفر به یکنفر ... پس همه چیز منصفانه بوده
عجب موجود وحشتناکیه آلن
می خوام بدونم دقیقا چه نوع تمریناتی انجام داده ؟
رو کن ...
چهار تا از یک کارت !
چی ؟
عجب موجود بیرحمیه
معادن برگ
اینجا رو ...
من لباسهای رفیقم رو پس گرفتم ... تا همین اندازه کافیه
پسر ...
ما اینقدر پست نیستیم که به ترحم تو نیاز داشته باشیم
پس چرا دستهاتون دراز شده ؟
من ... من ... من
آه ... نجات دهنده ...
من هیچوقت فکر نمی کردم که اینجا ممکنه اینقدر سرد باشه
بگیرش
ممنونم ... این رو بعنوان عذرخواهی از ما قبول کن
باشه
با اینحال
این پسر با وجود تمامی بیرحمیش ، برخورد مهربانانه ای داشت
عجب جر زن قهاری بود
تیکی ، لیزو ، بیاین بریم
بریم یک سلامی به آدمهای تو معدن عرض کنیم
بعدش هم می تونیم یک چیزی بخوریم
دقیقا
ببخشید ... ولی مثل اینکه همین حالا یک کار دیگه برام جور شده
چی ؟
یک کار پاره وقت محرمانه دیگه ؟
این اواخر از این نوع کارها زیاد برات پیش میاد
کاریش نمیشه کرد
خب پس ما میریم
ببخشید دیگه ...
یک گل از من می خرید ؟
لطفا یک گل بخرید ...
ببخشید ... ولی من احتیاجی به گل ندارم
همین الان آلن و لاوی بخاطر حروم کردن پولهای کلی سرم غر زدند
باشه ... حالا گریه نکن ...
من می تونم اول یک چیزی بخورم ؟
باشه ... بیا بریم
اوه ... منونم ... آخه خیلی گشنمه
فقط اول تغییر شکل پیدا کن ...
تو نمی تونی با همچین شکل و شمایل به " سه ستاره " بیای ...
می دونی اینطور خرفت بازیهات موجب شده گامبو بشی ؟
من گامبو نیستم
خب ، حالا که قرار سیر بشیم ، بدم نمیاد یک خوراک خوک بزنم به بدن
لطفا انتخاب کلماتت در صحبت کردن رو هم درست کن ...
ارل تیکی مایک
باشه باشه
هر طور شما بگین ... ملنیوم ارل
کروری
نگو که دوباره گم شده
گروری چان
بازهم ؟
نه ... اینبار فرق می کنه
خودم می خواستم اینکارو بکنم
اون دخترک بیچاره
اون داشت گل می فروخت که مادر بزرگ ده هزار ساله و دو هزار تا برادر کوچیکش رو بتونه سیر کنه
قلبا متاثر شدم
کروری
تو خیلی مهربونی
این خصوصیت من ...
بهم نگو که دوباره ... ؟
چیزی بعنوان مادربزرگ ده هزار ساله وجود خارجی نداره
بازهم گول خوردم ؟
من بتنهایی هیچ کاری ازم بر نمیاد
می تونم اینطوری به زندگیم ادامه بدم ؟
این انجمن سیاهه
کروری ؟
اون داره به اتفاقات گذشته فکر می کنه
عیبی نداره ... همین که بریم تو حالش بهتر میشه
کنترل با اشعه ایکس
داری چیکار می کنی ؟
دارم بدنت رو کنترل می کنم
داره کنترل می کنه ببینه اثری از آکوما در بدنت هست یا نه
و فقط یکبار انجام میشه
این یارو رو بندازین بیرون
ستاره پنج پر نشونه ای از آکوماست
تو متحد ملنیوم ارلی
بیرون
اینکه آلن و بقیه هستند
پس واسه چی اعلان خطر می کنه ؟
واسه چی این اتفاق افتاد؟
باید بقایای اون خونی باشه که چند وقت پیش مکیده بود ...
پس به اون واکنش نشون داده ؟
الیاده
آکوما رو نابود کنید
اینکه ...
کومارین ...
چهارمین !
این یکی قویتره و اینبار یک دستگاه ضد آکوما هم درش تعبیه شده
بمحض اینکه یک آکوما کشف کنه ، سر و کله اش پیدا میشه !
داداش ... تو هنوز از این کومارین نا امید نشدی ؟
خدای من ...
داداش ...
خوب نگاه کن
آلن و بقیه برگشتند
سلام
درسته
پس این همون کسیه که درباره اش گفته بودین ؟
ایشون آریستار کروری هستند
عجب ...
بهتر بود که این رو زودتر می گفتین
هدف تایید میشه
کومارین چهارم ، وقتی دشمن رو پیدا کنه ، دیگه حمله رو متوقف نمی کنه مگه اینکه شکستش بدین
حمله کن کومارین چهارم
و دشمنو نابود کن
بد شد
باز بخاطر اینکه کل شبو بیدار بوده ، زده به سرش
داداش ...
اون خیلی وحشتناکه
حالا که اینطور شد ... پس
آلن ...
روی تمامی حرکاتت تحقیقات انجام شده
هر چند ، قسمتهای جالبش تازه از این ببعد شروع میشه
پخت و پز می کنه ؟
آشپزی کومارین چهارم هم عالیه !
مسخره است
بسپرش به من
پتک ... بزرگ شو
بزرگتر ... بزرگتر ... بزرگتر
دیگچه ... دیگ ... پاتیل !
داری چیکار می کنی ؟
غذای امروز سرآشپز ... لاوی آماده شده به سبک مدیترانه ای ! بفرمایید
ابلهانه است
و حالا کومارین چهارم ... برو سراغ بشقاب بعدی
اینجا ... بپاش ... بپاش ... بپاش
حمله با ادویه جات !
شوره ... این نمکه
روغن
و حالا ، باید شما رو به کدومیکی از بشقابهامون تبدیل کنیم ؟
خودتون هیچ درخواستی ندارین ؟
خدای من ...
بهتره ... تمومش کنی
والس ...
باد مه آلود
حقت بود
کروری ... عذر می خوام که برادرم اینهمه دردسر براتون درست کرد
در حقیقت ... اون اصلا آدم بدی نیست
انجمن خیلی جای ترسناکیه
پس اساسا اون فردی که تو قصر بوده ، ژنرال کراس نبوده
و در حقیقت اون فرد کروری بوده
درسته
اگر چه اسم کرو چان به کراس نزدیکه ، ولی یکنفر دیگه است ...
خدای من ... پس این کراس کجای این دنیاست ؟
به هر حال ، از اونجایی که کروری رو پیدا کردین همه چیز بر وفق مراده
ضمنا ...
هاه ؟
اینجا قراره چه اتفاقی بیفته ؟
خب ، به زودی پی خواهی برد !
بازهم شروع شد
این یادم می انداره که
وقتی که اومدم اینجا ، همین بلا هم سر من اومد
تو اسلحه واقعا خوبی داری ...
ضمنا ، یک کمی جرم هم گرفته بود دندونات که من ردیفش کردم
هولاسکا ...
چطوریاست ؟
لطفا ... لطفا منو نجات بدین
من از اینکه اینقدر ترسیده تعجب نمی کنم
شاید بخاطر اینکه اونطوری بلندش کرد ، ترسش بیشتر هم شده
اولین باری که منهم هولاسکا رو دیدم ، برام خیلی سخت بود
با توجه به اتفاقاتی که افتاده آیا من واقعا می تونم تو یک همچین جایی زندگی کنم ؟
اطاقت در طرف دیگه این راهرو قرار داره
واسه چی اینقدر طولش دادی ... کرو چان ؟
این مهمونی خوش آمد گویی برای توست
همه برای تو آماده اش کردند
برای من ؟
کومارین ؟
جناب سرپرست ... این یکی دیگه رفتارش خوبه ؟
کارش درسته !
کومارین چهارم کوچک ! فقط برای تمیزکاری استفاده میشه
تمیزی
بفرمایید ... اینهم لیوان شما
متشکرم ...
این چای سبزه
وقتایی که اینجایی به تمدد اعصابت کمک می کنه
آلن
خوش اومدی
و گذشته از این ... به خونه خودت خوش اومدی ... کروری ...
به خونه خوش اومدی
خوش اومدی ... خوش اومدی به خونه ... کروری
به خونه خوش اومدی کروری
!من تو خونه خودمم
آهای اهای ... بازم که داری گریه می کنی تو ...کروری
اینها ... اینها اشک شوقه
آهای کروری
امروز ما یک دوست جدید پیدا کردیم
و خانوادمون بزرگتر شد
برای ارستار کروری که خودش را وقف انسانها کرد ...
به سلامتی ...
به سلامتی
من خیلی متاسفم
اون هنوزم کارش درسته ؟
همه چیز تحت کنترله چون ....
کومارین چهارم کوچک ... تمیزش کن
تمیزش کن ...
تمیزکاری به اتمام رسید
آرایشش کرد ؟
همگی بدقیافه اند !
اونها رو زیبا کن
یک استراحتی بهش بدم ...
همه حالشون خوبه ؟
چه زیبا !
داداش ...
من سیرم
حالا وقت دسره
منهم می خوام بخورم ... رلو !
ملنیوم ، تو ماها رو فقط بخاطر خوردن غذا اینجا جمع نکردی ... کردی ؟
داستان بزرگی که ما در اون نقشهای اصلی رو داریم
داره وارد یک فصل جدید میشه
و حالا نوبت همگی شماست که وارد صحنه بشید
از این ببعدش سرگرم کننده خواهد بود
ترجمه ای از ققنوس دنیای انیمه Forums.ANimworld.Net
ژنرال انجمن سیاه ، ییگر ...
واقعه ای در گذشته هنوز هم قلبش رو به درد میاره
قسمت بعدی دی گری من
«زنجیرهای ژنرال»
رستگاری را برای روحت به ارمغان خواهم آورد ... آکوما